woensdag 25 maart 2009

Faust - Goethe

'Voorbij', een ijdel woord,
Waarom voorbij?
Voorbij en niets maakt geen verschil voor mij.
Waartoe is het eeuwig scheppen goed
Als het schepsel weer in 't niet verdwijnen moet?
Dan is 't voorbij. Wat men daar dan uit leest?
Hetzelfde alsof het nimmer was geweest,
En alles kringloopt toch alsof 't bestond.
Een eeuwig-Leeg leek mij wèl zo gezond.

Goethes Faust II, vert. Nico van Suchtelen.

Geen opmerkingen: