Paulo Coelho

• In zijn blog schrijft Paulo Coelho dat hij vindt dat zijn teksten vrijelijk moeten kunnen gedeeld worden op het internet (mits vermelding van de auteur). Met zijn woorden: 'Welcome to Share with Friends - Free Texts for a Free Internet'. Graag geef ik daar gevolg aan door hier af en toe een paar quotes van hem te plaatsen (na deze vertaald te hebben uit het Engels)

• Het hart lijdt nooit wanneer het op zoek gaat naar zijn droom, omdat elk moment van de zoektocht een stap dichterbij de ontmoeting met God en de Eeuwigheid is. (De Alchemist)

• Door een verandering aan te brengen in de manier waarop je de dagelijkse dingen verricht sta je toe dat een nieuw mens in jezelf gaat groeien (De Pelgrimstocht)

• Het is noodzakelijk om risico’s te nemen. We kunnen enkel op de juiste manier het wonder van het leven begrijpen wanneer we toestaan dat het onverwachte gebeurt. (Aan de oever van de Piedra huilde ik)

Citaten uit het werk van Gustav Meyrink

Wat iemand zijn hele leven tegen zichzelf misdaan heeft, laat zich niet in een enkel kort ogenblik goedmaken!

Maar in wie eenmaal de oorzaakloze vreugde is binnengevaren, die heeft voortaan het eeuwige leven, want die is verenigd met het 'Ik' dat de dood niet kent. Die leeft altijd in vreugde, ook als hij blind en kreupel geboren was.

Maar de vreugde wil geleerd worden, wil verlangd worden, maar wat de mensen verlangen, is niet de vreugde, maar de aanleiding voor vreugde.

Dat begeren zij en niet de vreugde.

Walpurgisnacht

EEN KLEIN THOMAS - EVANGELIE - 24

51
Niets moet ooit gebeuren
alles is tijdloos dáár.
En in mij spreekt de stem:

Hoe wordt mij in deze zon
in deze zenitzon van Pasen?
Leeg loop ik
van licht
van woord
van afgrond
en weet nu wat het is
zaad zijn op de wind
druppel in de zee
niets in alles.

52
Profeten en goeroes, wat zou het!
In mij spreekt de ware profeet.
Maar ik lees en ik lees en ik luister
naar splinters van buiten af
Doch in mij is de ongrond volledig
hier en nu
en naar hem luister ik niet.

Citaten uit het werk van Gustav Meyrink

Het wachten op een wonder. Kent u dat niet? Nee?Maar dan bent u een heel, heel arm mens. Wat kennen toch maar weinigen dit? Ziet u, dat is ook de reden, waarom ik nooit uitga en met niemand omga.

Ik had vroeger wel een paar vriendinnen, maar wij praatten altijd langs elkaar heen: zij begrepen mij niet en ik hen niet. Toen ik hen duidelijk wilde maken, dat het belangrijke - het essentiële - in de bijbel en in andere geschriften voor mij het wonder, alleen maar het wonder was, en niet de regels voor de moraal en de ethiek, die slechts verborgen wegen kunnen zijn om tot het wonder te geraken - dan konden ze er alleen maar gemeenplaatsen tegenin brengen.

De wereld bestaat om door ons stuk gedacht te worden, hoorde ik mijn vader eens zeggen - pas dan begint het leven. - Ik weet niet wat hij met 'het leven' bedoelde, maar ik voel soms dat ik op een dag als het ware zal 'ontwaken'.

Al kan ik me ook niet voorstellen in welke toestand. En wonderen moeten daaraan voorafgaan, stel ik me altijd voor.

De Golem

Citaten uit het werk van Gustav Meyrink

Zou het kunnen beheersen van je gedachten, dat wil zeggen: de geheimste wortels van hun ontstaan blootleggen, niet hetzelfde zijn als toveren? Ja natuurlijk! Wat anders? Juist daarom plaats ik het denken een trede hoger dan het leven. Het leidt ons naar een verre top, van waaruit wij niet alleen alles zullen overzien, maar ook alles wat wij willen, zullen kunnen volbrengen.Voorlopig toveren wij mensen nog met machines, maar ik geloof dat het uur nabij is waarop althans een enkeling het louter met zijn wil tot stand zal kunnen brengen. Waardevol is niet de uitvinding, maar het kunnen uitvinden. Niet een schilderij is waardevol, slechts het kunnen schilderen. Het schilderij kan vergaan, het kunnen schilderen kan niet verloren gaan, ook niet als de schilder sterft. Het blijft bestaan als een uit de hemel afkomstige kracht, die misschien gedurende lange tijd kan sluimeren, maar steeds weer ontwaakt wanneer het geschikte genie geboren wordt, waardoor ze zich kan openbaren.

Het groene gezicht

schilderij: Rabindranath Tagore

De Heiland

Steeds weer wordt hij als een mens geboren,

spreekt tot vrome, spreekt tot dove oren,

nadert ons en raakt opnieuw verloren.

Steeds weer rijst hij eenzaam op, moet vragen

en verlangens van ons allen dragen,

steeds weer wordt hij aan het kruis geslagen.

Steeds weer wil God zich aan ons verkonden,

wil de hemel in het dal der zonden,

wil in ‘t vlees der Geest, de eeuwige, monden.

Steeds weer, eveneens in deze dagen,

is de Heiland onderweg, om te zegenen,

onze angsten, tranen, klachten, vragen

met een stille oogwenk te bejegenen,

waarop wij geen blik ten antwoord wagen

daar slechts kinderogen hem verdragen.

Hermann Hesse

Tagore - gedichten

- Mijn God -

Welke goddelijke drank verlangt Gij, mijn God! van deze overvloeiende beker mijns levens?
Mijn Dichter! is het Uw behagen Uw schepping te zien door mijn ogen, en in de voorhoven van mijn oren zwijgend te staan luisteren naar Uw eigen eeuwige harmonie?
Uw wereld weeft woorden in mijn geest en Uwe vreugde voegt er muziek aan toe.
Gij schenkt U zelven in liefde aan mij weg en voelt dan Uw eigen ganse zoetheid in mij.

uit: Wijzangen

EEN KLEIN THOMAS - EVANGELIE - 23

50

Wat is de bodem van de mens
het is het licht
wat is de bodem van het licht
het is het Woord
wat is de bodem van het Woord
het is de oorsprong
wat is de bodem van de oorsprong
het is de afgrond
wat is de bodem van de afgrond
het is de Vader
wat is de bodem van de Vader
een beweging en een rust
het is niets en het is alles
het is volheid en het is leegte
vorm en vormeloos
het is en het is niet
een Ongrond.

Wat is de bodem van dit alles
het is het bodemloze
wat is het bodemloze
het is de Vader
het is de afgrond
het is de oorsprong
het is het Woord
het is het Licht
het is een mens. . .

Citaten uit het werk van Gustav Meyrink

In zekere zin hebben zij die lachen als iemand zegt de mensheid te willen veranderen, volkomen gelijk. Zij zien alleen over het hoofd dat het absoluut voldoende is als een enkeling tot in het diepst van zijn wezen verandert. Zijn werk kan dan nooit meer vergaan - om het even of het aan de wereld bekend wordt of niet. Zo een heeft in het bestaande een gat gescheurd dat nooit meer dicht kan groeien, ongeacht of de anderen het meteen merken of over een miljoen jaar. Wat eenmaal ontstaan is, kan slechts schijnbaar verdwijnen.

Het groene gezicht

Citaten uit het werk van Gustav Meyrink

Jullie willen dat God tot jullie spreekt? Elke mensenmond wordt een mond van God, als jullie geloven dat het Gods mond is. Het geloof alleen maakt dat een mensenmond verandert in Gods mond. Elk ding wordt God, zodra jullie geloven dat het God is! En als ergens Gods mond tot jullie spreekt en jullie geloven dat het een mensenmond is, dan is Gods mond al verlaagd tot een mensenmond. Jullie willen dat Gods stem daar spreekt, waar geen mond is. Dat zijn hand ingrijpt, waar geen arm is. In elke arm die jullie wil belemmert, zien jullie een mensenarm. In elke mond die jullie tegenspreekt: een mensenmond. Hoe moet God zich dan aan jullie openbaren, wanneer jullie niet in hem geloven, en niet zien dat hij overal is?

Walpurgisnacht

Citaten uit het werk van Gustav Meyrink

En langzamerhand kwam weer het eigenaardige en onbeschrijflijke gevoel over mij dat ik als kind zo goed gekend had, als ik geheel alleen een spel deed: met gesloten ogen stapte ik dan stevig door, zonder mij er zorgen over te maken of ik zou vallen. Het was als het losrukken van het lichaam uit de greep van alle aardse angsten, als een innerlijke juichkreet, als een hervinden van het onsterfelijke Ik, dat wist: mij kan niets overkomen! De erfvijand die de mens in zich draagt, het kille nuchtere verstand, liet van mij af en daarmee verdween tevens de laatste twijfel dat ik hem die ik zocht niet zou vinden.

De klokkenmaker.

De gouden arend

Een man vond het ei van een arend en legde het in het nest van een kip.. De arend werd uitgebroed samen met een heel nest kuikens en groeide op, samen met hen. Omdat hij aldus geloofde dat hij een kip was, kakelde hij net als zij. Hij spreidde zijn vleugels en vloog een paar stappen de lucht in, net zoals het een kip betaamt. Hij scharrelde in de aarde om te zoeken naar wormen en kevers.

De jaren gingen voorbij en de arend werd oud. Zekere dag zag hij een vogel, zwevend door de lucht, vol gratie en majesteit. De arend keek toe, vol ontzag.

“Wie is dat?” vroeg hij aan zijn buur..
“Dat is een arend, de koning van de vogels” , antwoordde de buur.
“Zou het niet heerlijk zijn om zo door de hemelen te kunnen zweven?”
“Denk daar maar niet meer aan”, antwoordde de kip, “jij en ik, wij zijn slecht kippen”.
Dus dacht de arend hier nooit meer over na. Hij leefde en stierf in het geloof dat hij een kip was

Anthony Demello, The song of a Bird

"Hij zeide: zeg mij hun geheim, maar ik
die het reeds kende zoveel wondere jaren
zocht naar een woord, een aarzelend ogenblik
en trachtte tevergeefs het te verklaren.

Toen zei ik: Liefde, maar ik wist opeens
dat het veel meer was, een mystieke waarde
ongrijpbaar en toch ook van deze aarde,
zowel van allen als van mij alleen.

Het is muziek, een woord, een handgebaar,
een teken; en het schijnt in iemands ogen,
het is zijn hart en 't mijne, 't is het hoge
verbond om al wat schoon is, licht en waar.

Hij vroeg mij: wijs mij hun geheim, maar dit
kon ik niet duiden in talloze gesprekken.
Alleen hij zal het ooit kunnen ontdekken
die het geheim reeds in zichzelf bezit. "

Willem Brandt

Roemi

Een vogel vliegt met behulp van zijn vleugels naar het nest -
de vleugels van de mens zijn zijn streven naar het hogere.
Let bij de minnaar, die is besmeurd met goed en kwaad,
niet op het goed en kwaad, maar op zijn nobel streven.

Al gaat er niets boven een witgevederde valk,
toch wordt hij verachtelijk als hij op een muis jaagt;
en de uil wordt in zijn verlangen naar de vorst
zo edel als de kop van de valk -let niet op zijn verenpak.

De mens, die niet groter is dan een houten kneedtrog,
overtreft in luister de hemelen en het allerhoogste.
Hoorde de hemel ooit de woorden: Wij hebben geëerd?
die deze bedroefde mens hoorde van God?

(Roemi, Masnavi VI:134-139)
uit: Roemi, Juwelen,Uitg. Synthese, Den Haag, 2006

De laatste uren voor het einde

De laatste uren voor het einde
dan wordt die grote wereld klein
is plotseling alles onbeduidend
tot aan het laatste beetje pijn.

Wat wij zo indrukwekkend vonden
verliest zijn glans,verliest zijn zin
maar achter de gesloten ogen
glanst een gigantisch groot begin.

Toon Hermans