Dit is het voornaamste wat ik al reizend heb geleerd. Wij kunnen elkaar niet begrijpen met de geest, maar enkel met het hart. In diepste wezen blijft elke mens voor de medemens een geheim. Eerder zal zout tot honing worden voor een mens een mens begrijpt, laat staan een volk een volk. Elke vadem is een eeuw en elke eeuw bracht gezamenlijk belevenissen die anders waren dan de onze. Je kunt in een vreemde taal de kinderliedjes leren zingen en de oorsprong der nationale feestdagen leren begrijpen. Maar juist in dat leren ligt het verschil tussen de vreemdeling die je bent en de inboorling die je niet kunt worden.
A. DEN DOOLAARD, Het leven van een landloper
Geen opmerkingen:
Een reactie posten